参考:https://www.bilibili.com/video/BV1Wh41127V9/
歌词参考: https://zh.moegirl.org.cn/你不知道的故事
化物语名场面4分25秒: https://www.bilibili.com/video/BV1Wb421q79N/

昨晚看了我的三体程心医院奔跑那桥段，“你的星星是他送的”，“我们一起去郊外看星星好不好~”。
早上起床想到了这化物语的ed与今天的七夕很搭。三者竟能如此相像~

3333333 332#1(7)——いつもどおりのある日の事——在一个和往常一样的晚上
(7)33333 33332#1(7)——君は突然立ち上がり言った——你突然起身对我们说
(6) #1 (7) 2 3 #5 6#5676——「今夜星を見に行こう」——“今晚何不一起去看星星”

33333 333 2#1(7)——「あれがデネブ、アルタイル、ベガ」——“那是天津四、牛郎星、织女星”
(7)#1#1#1 #1#12 #1#12#1(7)——君は指さす夏の大三角——你伸手指着夏季的大三角星
(6)6#56 66 #5#43——覚えて空を見る——望着星空 我默默记在心里
3 33333 332#1(7)——やっと見つけた織姫様——好不容易找到织女星的位置
(7)#1#1#1#1#12#1 #1(7776)——だけどどこだろう彦星様——却始终没看见牛郎星在哪里
(6)#13#1 (7)#1(7)(66)——これじゃひとりぼっち——仿佛像我一样孤零零

36#563 2#12 3(66)2#1(6)——真っ暗な世界から見上げた——站在漆黑的世界中抬头仰望
#4~#5~3~6 67[#1]7[2#1]6——夜空は 星が降るようで——夜空的繁星仿佛伸手可及
3[2#1]767 3[#1]76#56——いつからだろう　君の事を——不知何时开始 你那道身影
67[#1]77 7[22#1]76——追いかける 私がいた——成了我一直追逐的那颗星
3[2#1]76——どうかお願い——能不能求求你
33[#1]76#5#4 #1#566——驚かないで聞いてよ——不要露出太过惊讶的表情
36 7[#1] 36#5676——私のこの想いを——听听我对你思念的真心

到此结束, 后续是完整版但有很多问题未校对.

3333 3333 32#1(7)
(7)#1#1#1#1 #1#12#1 #1#12#1(7)
(6)6#56 66 #5#43
3333 3333 332#1(7)
(7)#1#1#1#1 #1#12#1 #1(7)(7)(7)(6)
(6)#13 #1(7)#1(7)(6)(6)

36#563
2#12 3(6)(6)2#1(6) #4#536
67[#1]7[2#1]6 3[2#1]767 3[#1]76#56
67[#1]7 7[2#1]76
3[2#1]767 3[#1]76#5#4
#1#566
36 77[#1]
36#5676 [#1]

#5#4#5#4#5#4 #5#4#5#4#566
6#56#56#56#5 6#56#56[2#1]
#5#4#4

333333 3#4#4#4#4#4#4
#563 3[#1]767 67 6 7[#1]676 67

(6)33 (6)(7)#1(7)(6) (6)33 (6)(7)(7)#1(7)(6)
3#56 37[#12#1]
(6)33 (6)(7)#1(7)(6)

3[2#1]767 3[#1]76#5#4
#566
3[#12#1] 3[2#1]767
3[#1]76#56
67[#1]77 7[2#1]76
3[2#1]767 3[#1]76#56
3[#1]7[#12#1]
3[#1]7[#12#1]
3[#1]76#56
3[#1]7[#12#1]
36#567[#1] 7[2#1]

3[2#1]767 3[#1]76#5#4
#566
36 77[#1]---
3[#12#1]776